FOUNDER

As the CEO of Online Reo Agency Limited (ORA), Tuterangiwhiu Grant-Cairns brings a unique blend of passion, expertise, and cultural sensitivity to the realm of te reo Māori education and translation services. With a commitment deeply rooted in enriching cultural identity and fostering a thriving te reo Māori, Tuterangiwhiu plays a pivotal role in leading the company's mission to provide accessible and effective language learning experiences for busy professionals.

Before transitioning into te reo Māori education in 2020, Tuterangiwhiu spent several years living and working in Australia. The turning point came with marriage and starting a family, igniting a personal commitment to provide cultural identity for the next generation. This commitment fuelled Tuterangiwhiu's entry into te reo Māori education, aligning professional pursuits with a profound sense of purpose and connection to heritage.

In the online realm, Tuterangiwhiu serves as the lead teacher and translator for ORA, conducting group sessions, personalized 1:1 tuition, and self-paced learning environments. A registered and active translator for Te Taura Whiri – The New Zealand Māori Language Commission, Tuterangiwhiu delivers high-level, custom translation services to NZ businesses and councils. In-person, Tuterangiwhiu imparts te reo Māori education for a large adult tertiary provider and conducts workshops on behalf of ORA.

Known for specialization in working with corporates and government agencies, Tuterangiwhiu ensures a high-level, luxury, and executive feel in service delivery. With a professional, calm, and collected persona, Tuterangiwhiu navigates seamlessly around high-profile clients and engagements.

As the CEO of ORA and an Academic Staff Member at Toi Ohomai, Tuterangiwhiu exemplifies a strong commitment to continuous education and professional contributions. Registered with Te Taura Whiri and holding memberships in esteemed language organizations like the New Zealand Society of Translators and Interpreters, Tuterangiwhiu maintains linguistic excellence and cultural authenticity.

Tuterangiwhiu's work with government agencies focuses on resource management, engaging with decision-makers, and addressing compliance concerns. Navigating legalities and cultural sensitivity are integral aspects of Tuterangiwhiu's role, ensuring decisions uphold legislative frameworks and cultural values.

At ORA, Tuterangiwhiu champions the Moana Premium course, providing a holistic learning experience that goes beyond language acquisition. This initiative incorporates cultural context and values, fostering a community-centred learning environment.

Tuterangiwhiu's commitment to accessible te reo Māori education is reflected in ORA's online platform, offering comprehensive learning experiences. Addressing challenges of regional disparities, the platform ensures an inclusive and accessible approach to language training.

Tuterangiwhiu's educational journey includes advanced courses in Te Reo Māori, registration as a translator, and ongoing studies towards a Master's in Te Reo Māori. Complemented by a NZ Adult Teaching Certificate, Tuterangiwhiu's qualifications underscore a commitment to providing a holistic and accessible online learning experience.

Driven by a desire to empower and assist others, Tuterangiwhiu's work serves as a gateway to cultural enrichment. This aligns with ORA's mission to provide te reo Māori solutions and contribute to a thriving te reo Māori within professional spaces and beyond. In summary, Tuterangiwhiu Grant-Cairns embodies the leadership of Online Reo Agency Limited, blending expertise, cultural authenticity, and innovation to drive te reo Māori education and translation services into a new era.